Blog do Português
Pegado – pego
Alguns verbos – os chamados abundantes – apresentam duas formas para o particípio. Uma -considerada regular – é usada com os verbos TER e HAVER – tenho enxugado, tenho limpado, tem prendido, tem PEGADO... A outra, irregular, é usada com os verbos SER e ESTAR – está enxuto, é limpo, foi preso, foi PEGO...
A forma PEGO sofreu e ainda sofre restrições em algumas obras normativas:
• Ernani Terra a registra como forma popular de largo uso;
• Maria Helena de Moura Neves afirma que tal forma pode ser usada com qualquer auxiliar;
• Domício Proença Filho indica que não há passado histórico para PEGO e que essa forma vem se firmando devido, talvez, a uma analogia com PAGO, do verbo pagar, mas reforça que contraria o uso formal;
• Claudio Moreno alerta que o particípio do verbo pegar é PEGADO, mas que a forma PEGO já existe e é usada por milhões de brasileiros. Veio para ficar, portanto, afirma o Professor.
Encontrou algum erro? Informe aqui
RESPOSTA AO LECINO
Magda Elisabete Scotta Hentschke em 13/09/2017 às 15h57Na verdade, há muitos tipos de gramática: a normativa ou prescritiva, a histórica, a comparada etc. Dentre os diversos tipos, a chamada gramática normativa é a mais conhecida pela população e é estudada durante o período escolar. É elaborada, em geral, pelas Academias de Letras de cada país. Atenção para outro aspecto da questão: muitas vezes, o uso pode contrariar as prescrições (as regras) que a tradição vem repetindo. Cada usuário – principalmente o que usa a língua em sua atividade profissional - deverá conhecer, conforme Maria Helena de Moura Neves, o modo como os manuais normativos dizem que “deve ser” ou “não deve ser” e o modo como, realmente “é”. Essa tem sido nossa linha de trabalho ao postarmos os assuntos em nosso blog. Quanto a trazido/trago, considera a primeira forma, mesmo encontrando a forma trago.
VERBOS...
Lecino Ferreira em 06/09/2017 às 17h32São muitas "obras normativas", certo? Mas e a norma oficial quem impõe? A ABL? Aquela academia que tem Sarney como membro vitalício. Lembrei de um amigo meu: - Lê, eu sei que deveria ter trago o teu gibi, mas não tinha certeza de te encontrar em casa; se eu tivesse certeza teria trazido. Trago e trazido, qual o certo?